Текущее время: 22 июл 2019, 02:44

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]

магазинмагазин2

 Страница 1 из 1 [ Сообщений: 6 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Украина
СообщениеДобавлено: 01 июн 2019, 10:57 
ГУБЕРНАТОР
ГУБЕРНАТОР
Аватара пользователя
1247

ветеран (1) за активное участие (1) Остроумная фраза (1) 100 тем на форуме (1) Почетный пользователь (1)
Кабинет министров Украины утвердил новую редакцию «Украинского правописания», предусматривающего в том числе правила написания русских фамилий. Документ был опубликован Институтом языкознания имени Александра Потебни Академии наук Украины.
«Российские фамилии с окончанием на -ой будут передаваться в украинском языке через окончание -ий», — передаёт ТСН.

Правила украинского языка в том числе предусматривают написание фамилии Донской как Донський, а фамилии Трубецкой — Трубецький.

Указывается, что написание фамилии Толстой остаётся таким же в качестве исключения.
Нормы рекомендуется использовать «во всех сферах общественной жизни, в частности в официально-деловом стиле речи».

СМИ указывает, что правительство Украины утвердило документ 22 мая. Отмечается, что окончательный текст «Украинского правописания» опубликуют 3 июня.

Ранее Венецианская комиссия заявила, что проанализирует украинский закон о государственном языке.


 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Украина
СообщениеДобавлено: 13 июн 2019, 14:33 
старший советник
старший советник
Аватара пользователя
84
Посольство Украины в США сообщило, что написание названия украинской столицы было изменено с Kiev на Kyiv.
"Отныне официально в Соединенных Штатах Америки и в международном использовании" будет написание Kyiv. Новое написание будет использоваться в аэропортах мира, а также внутри США. Изменения будут внесены в официальную базу Совета США по географическим названиям 17 июня 2019 года,
Отметим, что написание Kyiv уже используется многими международными организациями, такими как НАТО и ООН.


 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Украина
СообщениеДобавлено: 13 июн 2019, 18:58 
ФЕЛЬДМАРШАЛ
ФЕЛЬДМАРШАЛ
Аватара пользователя
1301

ветеран (1) за активное участие (1) Остроумная фраза (1) 100 тем на форуме (1) Почетный пользователь (1) За помощь форуму (1)
[s3.gif] [s4.gif]
-Ты куда?
-В Куев
-А на куя?
-Да куй его знает.


 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Украина
СообщениеДобавлено: 14 июн 2019, 17:23 
ГУБЕРНАТОР
ГУБЕРНАТОР
Аватара пользователя

Откуда: Я если хочу жрать,всегда говорю хочу жрать 666

ветеран (1) за активное участие (1) 50 тем на форуме (1) Почетный пользователь (1) За помощь форуму (1)
Раньше это произносилось как Киев а теперь как Кыев в принципе все правильно но в английском по моему нет буквы Ы. [s18.gif]


 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Украина
СообщениеДобавлено: 15 июн 2019, 07:24 
ГУБЕРНАТОР
ГУБЕРНАТОР
Аватара пользователя
1247

ветеран (1) за активное участие (1) Остроумная фраза (1) 100 тем на форуме (1) Почетный пользователь (1)
пастор писал(а):
Раньше это произносилось как Киев а теперь как Кыев в принципе все правильно но в английском по моему нет буквы Ы. [s18.gif]

Англоязычные букву Ы не произносят но пишется как буква Y


 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Украина
СообщениеДобавлено: 08 июл 2019, 10:54 
ГУБЕРНАТОР
ГУБЕРНАТОР
Аватара пользователя
1247

ветеран (1) за активное участие (1) Остроумная фраза (1) 100 тем на форуме (1) Почетный пользователь (1)
Что с Зеленским? Президент Украины пугает своим странным поведением на совещании


 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 Страница 1 из 1 [ Сообщений: 6 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения